(주)제일선재-JE-IL Wire Production

게시판

제품관련 문의

안녕하세요. 저는 철강회사인 동국제강의 일본법인에서 영업을 담당하고 있는 이근호 부장이라고 합니다.

고객센터로 몇번이고 전화 드렸으나 연결이 되지 않아서 게시판을 통해

일본향 수출관련하여 아래 물량에 대해 견적을 받을수 있는지 문의 드립니다.

제가 못에 관한 지식이 없어 일본수요가로부터 받은 내용을 직역하여 전달하는 점 양해 부탁드립니다.

1. 丸釘(원형못) (1케이스당 25키로) - 미도금 제품

사이즈 N45 : 헤드직경 5.8mm / 길이 45mm / 선경 2.45mm

N65 : 헤드직경 7.3mm / 길이 65mm / 선경 3.05mm

ダイドーハント　丸釘　１ｋｇ　Ｎ４５　（00051006）【（株）ダイドーハント】｜paintandtool

2. ダブルヘッド釘(더블헤드못, Dual head nails)

: 사이즈 8D(L=57), 10D(L=70), (1케이스당 25키로)

합계 물량은 15~20톤 (컨테이너 1대 분량)입니다.

견적 가능하시면 FOB부산항으로 부탁드립니다.

환은 달러 또는 엔화입니다. (희망은 엔화)

제 연락처를 남겨 드립니다. 070-7663-4191, geunho.lee@dongkuk.com

댓글 1개

상호 : (주)제일선재대표 : 부지현 사업자등록번호 : 621-81-14727 이메일 : jmy2003@jeilwc.co.kr 전화 : 051-727-5525 주소 : 부산광역시 기장군 정관읍 산단4로 2-27

주식회사 제일선재